{"id":5862,"date":"2016-05-03T14:24:52","date_gmt":"2016-05-03T13:24:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.am-abogados.com\/blog\/?p=5862"},"modified":"2025-08-23T10:13:56","modified_gmt":"2025-08-23T09:13:56","slug":"inscripcion-en-el-registro-civil-de-determinados-matrimonios-religiosos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.am-abogados.com\/blog\/inscripcion-en-el-registro-civil-de-determinados-matrimonios-religiosos\/5862\/","title":{"rendered":"Inscripci\u00f3n en el Registro Civil de determinados matrimonios religiosos"},"content":{"rendered":"<p>La Orden del Ministerio de Justicia JUS\/577\/2016, de 19 de abril, sobre la inscripci\u00f3n en el Registro Civil de determinados matrimonios celebrados en forma religiosa y la aprobaci\u00f3n del modelo de certificado de capacidad matrimonial y de celebraci\u00f3n del matrimonio religioso, ha sido publicada en el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.boe.es\/boe\/dias\/2016\/04\/22\/pdfs\/BOE-A-2016-3874.pdf\">BOE del d\u00eda 22 de abril de 2016<\/a>.<\/p>\n<p>En esta Orden Ministerial se dictan las normas reguladoras del modo de inscribir en el Registro Civil los matrimonios celebrados en forma religiosa contemplados en el art\u00edculo 7 de los Acuerdos de Cooperaci\u00f3n del Estado con la Federaci\u00f3n de Entidades Religiosas Evang\u00e9licas de Espa\u00f1a, con la Federaci\u00f3n de Comunidades Jud\u00edas de Espa\u00f1a y con la Comisi\u00f3n Isl\u00e1mica de Espa\u00f1a, aprobados respectivamente por las Leyes 24\/1992, 25\/1992 y 26\/1992, de 10 noviembre.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> La entrada en vigor de la Ley 15\/2015, de 2 de julio, de la Jurisdicci\u00f3n Voluntaria, ha supuesto la modificaci\u00f3n, entre otras materias, de la regulaci\u00f3n del matrimonio en forma religiosa. En este sentido, mediante su disposici\u00f3n final primera, la mencionada Ley modifica determinados art\u00edculos del C\u00f3digo Civil y, en concreto, el art\u00edculo 60, cuya entrada en vigor se produjo con fecha 23 de julio de 2015. Dicha modificaci\u00f3n implica que, seg\u00fan establece el apartado 2 de dicho art\u00edculo, <a href=\"http:\/\/www.am-abogados.com\/blog\/reconocimiento-civil-del-matrimonio-de-otras-religiones-en-la-nueva-ley-de-jurisdiccion-voluntaria\/5761\/\">se reconocen efectos civiles al matrimonio celebrado en la forma religiosa<\/a> prevista por las iglesias, confesiones, comunidades religiosas o federaciones de las mismas que, inscritas en el Registro de Entidades Religiosas, hayan obtenido el reconocimiento de notorio arraigo en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p>A fecha de entrada en vigor de la presente Orden, se ha declarado el notorio arraigo en Espa\u00f1a de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los \u00daltimos D\u00edas (2003), de la Iglesia de los Testigos de Jehov\u00e1 (2006), de las Comunidades Budistas que forman parte de la Federaci\u00f3n de Comunidades Budistas de Espa\u00f1a (2007) y de la Iglesia Ortodoxa (2010).<\/p>\n<p>Asimismo, la referida Ley 15\/2015, de 2 de julio, ha modificado el art\u00edculo 7 de las Leyes 24\/1992, 25\/1992 y 26\/1992, de 10 de noviembre, por las que se aprueban, respectivamente, los Acuerdos de Cooperaci\u00f3n del Estado con la Federaci\u00f3n de Entidades Religiosas Evang\u00e9licas de Espa\u00f1a, con la Federaci\u00f3n de Comunidades Jud\u00edas de Espa\u00f1a y con la Comisi\u00f3n Isl\u00e1mica de Espa\u00f1a. En virtud de lo establecido en la disposici\u00f3n final vig\u00e9sima primera de la Ley 15\/2015, de 2 de julio, las referidas modificaciones, contenidas en las disposiciones finales quinta, sexta y s\u00e9ptima respectivamente, entrar\u00e1n en vigor el 30 de junio de 2017.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> El \u00e1mbito territorial solo es aplicable a los matrimonios de las citadas religiones celebrados en Espa\u00f1a. Estos matrimonios celebrados en el extranjero, si afectasen a alg\u00fan ciudadano espa\u00f1ol, de conformidad con lo dispuesto en el art\u00edculo 15 de la Ley de 8 de junio de 1957, del Registro Civil y en el art\u00edculo 66 del Decreto de 14 de noviembre de 1958 por el que se aprueba el Reglamento del Registro Civil, podr\u00e1n inscribirse en el Registro competente si se comprueba que han concurrido los requisitos legales exigidos.<\/p>\n<p>En cuanto al \u00e1mbito personal, habr\u00e1n de ajustarse a la nueva regulaci\u00f3n los matrimonios que se celebren en Espa\u00f1a si uno o ambos contrayentes tienen la nacionalidad espa\u00f1ola, y si ambos contrayentes son extranjeros, siempre que elijan contraer matrimonio en alguna de las formas religiosas a\u00a0que se refiere el derecho espa\u00f1ol. Esta regulaci\u00f3n no ser\u00eda de aplicaci\u00f3n cuando los contrayentes extranjeros opten por celebrar su matrimonio en Espa\u00f1a en otra forma religiosa admitida por la ley personal de alguno de ellos, de conformidad con lo previsto en el art\u00edculo 50 del C\u00f3digo Civil, en cuyo caso la inscripci\u00f3n en el Registro Civil requerir\u00e1 la comprobaci\u00f3n de los requisitos sustantivos exigidos por el art\u00edculo 65 del C\u00f3digo Civil a trav\u00e9s de los medios que se\u00f1alan los art\u00edculos 256 y 257 del Reglamento del Registro Civil.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> La inscripci\u00f3n en el Registro Civil competente de los matrimonios celebrados en la forma religiosa prevista en los Acuerdos de Cooperaci\u00f3n del Estado con la Federaci\u00f3n de Entidades Religiosas Evang\u00e9licas de Espa\u00f1a, con la Federaci\u00f3n de Comunidades Jud\u00edas de Espa\u00f1a y con la Comisi\u00f3n Isl\u00e1mica de Espa\u00f1a, as\u00ed como en el apartado 2 del art\u00edculo 60 del C\u00f3digo Civil, requerir\u00e1 la previa tramitaci\u00f3n de un acta o expediente previo de capacidad matrimonial, a los efectos de acreditar el cumplimiento de los requisitos de capacidad de los contrayentes y la inexistencia de impedimentos exigidos por el C\u00f3digo Civil. Cumplido este tr\u00e1mite, se expedir\u00e1 por triplicado acta o resoluci\u00f3n previa de capacidad matrimonial de los contrayentes, que \u00e9stos deber\u00e1n entregar al oficiante ante quien se vaya a celebrar el matrimonio. El consentimiento deber\u00e1 prestarse antes de que hayan transcurrido seis meses desde la fecha del acta o resoluci\u00f3n que contenga el juicio de capacidad matrimonial.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> El matrimonio celebrado en Espa\u00f1a en alguna de las referidas formas religiosas se har\u00e1 constar en certificaci\u00f3n expresiva de la celebraci\u00f3n del mismo extendida por el ministro de culto oficiante o, en el supuesto de matrimonio isl\u00e1mico, por el representante de la Comunidad Isl\u00e1mica, que deber\u00e1 ser\u00a0firmada, adem\u00e1s de por aquel ante quien se celebra, por los contrayentes y dos testigos mayores de edad. En dicha certificaci\u00f3n constar\u00e1n los requisitos necesarios para su inscripci\u00f3n y las menciones de identidad de los testigos y de las circunstancias del expediente previo de capacidad matrimonial, que necesariamente incluir\u00e1 el nombre y apellidos del Encargado del Registro Civil correspondiente que lo hubiera tramitado.<\/p>\n<p>Hasta la entrada en vigor del reglamento que regule la forma de remisi\u00f3n por medios electr\u00f3nicos, la certificaci\u00f3n expresiva de la celebraci\u00f3n del matrimonio y la certificaci\u00f3n acreditativa de la condici\u00f3n de ministro de culto o de la capacidad del representante de la Comunidad Isl\u00e1mica para celebrar matrimonios se enviar\u00e1n al Encargado del Registro Civil competente para su inscripci\u00f3n, dentro de los cinco d\u00edas siguientes a la celebraci\u00f3n del matrimonio.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> El oficiante extender\u00e1 en las dos copias de la resoluci\u00f3n de capacidad matrimonial diligencia expresiva de la celebraci\u00f3n del matrimonio, entregando una a los contrayentes y conservando la otra como acta de la celebraci\u00f3n en el archivo del oficiante o de la entidad religiosa a la que representa como ministro de culto. Las referidas certificaciones de capacidad matrimonial y de la celebraci\u00f3n del matrimonio habr\u00e1n de adecuarse a los modelos que se incorporan como anexo a la presente Orden.<\/p>\n<p>Los modelos de estos certificados se editar\u00e1n por triplicado (un ejemplar para el Registro Civil competente para la inscripci\u00f3n del matrimonio, otro para el archivo del oficiante o de la entidad religiosa a la que representa y otro para los contrayentes), debiendo cumplimentarse los apartados correspondientes al certificado de capacidad matrimonial por el Encargado del Registro Civil competente que haya instruido el expediente previo. En las Comunidades Aut\u00f3nomas con lengua co-oficial distinta del castellano, los modelos de certificados ser\u00e1n redactados en castellano y en la otra lengua oficial de la Comunidad Aut\u00f3noma.<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong> Los expedientes matrimoniales iniciados con anterioridad al 30 de junio de 2017 ser\u00e1n instruidos por el Encargado del Registro Civil competente conforme a las disposiciones de la Ley del Registro Civil. A partir del 30 de junio de 2017, con la entrada en vigor de las disposiciones finales\u00a0quinta, sexta y s\u00e9ptima de la Ley 15\/2015, de 2 de julio, de la Jurisdicci\u00f3n Voluntaria, la tramitaci\u00f3n del acta o expediente previo de capacidad matrimonial competer\u00e1 al Notario, Letrado de la Administraci\u00f3n de Justicia o Encargado del Registro Civil del lugar del domicilio de alguno de los contrayentes, con arreglo a la normativa del Registro Civil.<\/p>\n<p>Queda derogada la Orden del Ministerio de Justicia de 21 de enero de 1993 por la que se aprobaba el anterior modelo de certificado de capacidad matrimonial y de celebraci\u00f3n de matrimonio religioso y la Instrucci\u00f3n de 10 de febrero de 1993, de la Direcci\u00f3n General de los Registros y del Notariado, sobre la inscripci\u00f3n en el Registro Civil de determinados matrimonios celebrados en forma religiosa.<\/p>\n<p>La intervenci\u00f3n del Notario o del Letrado de la Administraci\u00f3n de Justicia se producir\u00e1 a partir del 30 de junio de 2017, con la entrada en vigor de las modificaciones contenidas en las disposiciones finales quinta, sexta y s\u00e9ptima de la Ley 15\/2015, de 2 de julio, de la Jurisdicci\u00f3n Voluntaria.<\/p>\n<p><strong>7.<\/strong> <strong>Certificado de capacidad matrimonial:<\/strong><\/p>\n<p>Don\/Do\u00f1a&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..\u00a0Encargado\/a del Registro Civil\/ Notario\/ Letrado de la Administraci\u00f3n de Justicia (t\u00e1chese\u00a0lo que no proceda) de&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. certifica, como resultado del acta\/expediente\u00a0instruido al efecto que, conforme al C\u00f3digo Civil, tienen capacidad para contraer matrimonio\u00a0entre s\u00ed:<br \/>\nDon\/Do\u00f1a&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; hijo\/a\u00a0de&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. y de&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nacido\/a en&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;,\u00a0el d\u00eda&#8230;.. de&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. de&#8230;&#8230;.., cuyo nacimiento consta inscrito en el Registro Civil\u00a0de&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, Tomo&#8230;.., p\u00e1gina&#8230;.., estado civil&#8230;&#8230;&#8230;., domiciliado\/a en&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, nacionalidad&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nY Don\/Do\u00f1a&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., hijo\/a\u00a0de&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; y de&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., nacido\/a en&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., el\u00a0d\u00eda&#8230;.. de&#8230;&#8230;&#8230;. de&#8230;&#8230;&#8230;, cuyo nacimiento consta inscrito en el Registro Civil de&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.,\u00a0Tomo&#8230;&#8230;., p\u00e1gina&#8230;&#8230; estado civil&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, domiciliado\/a en&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;,<br \/>\nnacionalidad&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<br \/>\nExpedido en&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., el d\u00eda&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; de&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. de&#8230;&#8230;..<br \/>\nFirma del Encargado\/a, o Notario o Letrado de la Administraci\u00f3n de Justicia<br \/>\nNota: la validez de este certificado expira a los seis meses de su expedici\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>8.<\/strong> <strong>Certificaci\u00f3n de la celebraci\u00f3n del matrimonio:<\/strong><\/p>\n<p>Don\/Do\u00f1a&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.., en su calidad\u00a0de (1)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. certifica que las\u00a0personas a que se refiere el certificado anterior de capacidad matrimonial extendido por el\/\u00a0la Encargado\/a del Registro Civil\/Notario\/Letrado de la Administraci\u00f3n de Justicia (t\u00e1chese\u00a0lo que no proceda) de\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Don\/Do\u00f1a&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br \/>\n&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;., han celebrado matrimonio religioso&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; ante Don\/Do\u00f1a&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. en su calidad de\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. y los\u00a0testigos mayores de edad Don\/Do\u00f1a&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..,\u00a0DNI\u2026\u2026&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; y Don\/Do\u00f1a&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;, DNI&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<br \/>\nEl matrimonio se ha celebrado en&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. (t\u00e9rmino municipal, calle y n\u00famero) el d\u00eda&#8230;&#8230;&#8230; de&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. de\u2026\u2026\u2026..<br \/>\nFirma del Oficiante\/Firma de los contrayentes\/ Firma de los testigos<br \/>\n(1) Se\u00f1\u00e1lese: Ministro de culto oficiante\/Representante de la Comunidad Isl\u00e1mica en que se hubiera contra\u00eddo el matrimonio, en el caso de matrimonio celebrado seg\u00fan la forma religiosa establecida en la Ley Isl\u00e1mica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Orden del Ministerio de Justicia JUS\/577\/2016, de 19 de abril, sobre la inscripci\u00f3n en el Registro Civil de determinados matrimonios celebrados en forma religiosa y la aprobaci\u00f3n del modelo de certificado de capacidad matrimonial y de celebraci\u00f3n del matrimonio religioso, ha sido publicada en el\u00a0BOE del d\u00eda 22 de abril de 2016. En esta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[278,432],"tags":[1299,1298,1297,1295,1296],"class_list":["post-5862","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-matrimonio","category-notas-de-prensa","tag-certificacion-celebracion-matrimonio-religioso","tag-certificado-capacidad-matrimonial","tag-expediente-matrimonio-religioso","tag-matrimonio-diversas-religiones","tag-reconocimiento-civil-matrimonio-religioso"],"aioseo_notices":[],"views":10500,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.am-abogados.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.am-abogados.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.am-abogados.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.am-abogados.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.am-abogados.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.am-abogados.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5862\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.am-abogados.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.am-abogados.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.am-abogados.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}